Scopo e campo di applicazione

La presente norma prescrive i criteri per effettuare la sorveglianza, il controllo, la revisione e il collaudo degli estintori, ai fini di garantire l'efficienza operativa.

Fasi della manutenzione

1. Sorveglianza
Consiste in una misura di prevenzione atta a controllare, con costante e particolare attenzione, l'estintore nella posizione in cui è collocato, tramite l'effettuazione dei seguenti accertamenti.

2. Controllo
Consiste in una misura di prevenzione atta a verificare, con frequenza almeno semestrale, l'efficienza dell'estintore, tramite l'effettuazione dei seguenti accertamenti:

a) verifiche di cui alla fase di sorveglianza;
b) per gli estintori portatili: i controlli previsti al punto "verifica" della UNI EN 3/2;
per gli estintori carrellati: i controlli previsti al punto "verifica" di cui al punto "accertamenti e prove";
c) controllo della presenza, del tipo e della carica delle bombole di gas ausiliario per gli estintori pressurizzati;

3. Revisione
Consiste in una misura di prevenzione, di frequenza almeno pari a quella indicata nel prospetto, atta a verificare, e rendere perfettamente efficiente l'estintore, tramite dei seguenti accertamenti e interventi:
a) verifica della conformità al prototipo omologato per quanto attiene alle iscrizioni e all'idoneità dagli eventuali ricambi;
b) verifica di cui alle fasi di sorveglianza e controllo; esame interno dell'apparechhio per la verifica del buono stato di conservazione;esame e controllo funzionale di tutte le parti;
c) controllo di tutte le sezioni di passaggio del gas ausiliario e dell'agente estinguente. In particolare il tubo pescante, i tubi flessibili, i raccordi e gli ugelli per verificare che siano liberi da incrostazioni, occlusioni e sedimentazioni;
d) controllo dell'assale e delle ruote, quanto esistenti; eventuale ripristino delle protezioni superficiali;
e) taratura e/o sostituzione dei dispositivi di sicurezza contro le sovrapressioni;
f) ricarica e/o sostituzione dell'agente estinguente;
g) montaggio dell'estintore in perfetto stato di efficienza.

Prospetto Frequenza di revisione
Tipo di estintore	Tempo massimo di revisione con sostituzione delle carica
a polvere	36 mesi
ad acqua o a schiuma	18 mesi
a CO2	60 mesi
Halons	da smaltire

4. Collaudo
Consiste in una misura di prevenzione atta a verificare, con la frequenza sotto specificata, la stabilità del serbatoio o della bombola dell'estintore, in quanto facenti parte di apparecchi a pressione.
Gli estintori devono rispettare le prescrizioni della legislazione vigente in materia di apparecchi a pressione.
Gli estintori e le bombole di gas ausiliario che non siano già soggetti a verifiche periodiche secondo la predetta legislazione, devono subire un collaudo periodico ogni 6 anni, consistente in una prova idraulica della durata di 1 min a una pressione di 3,5 Mpa, ad eccezione degli estintori a CO2 e delle bombole di gas ausiliario a CO2 per i quali la pressione di prova deve essere di 25 Mpa. Al temine della prova non devono verificarsi perdite, trasudazioni, deformazioni, o dilatazioni di sorta. La data di colludo e la pressione di prova devono essere riportate sull'estintore in modo leggibile, indelebile e duraturo.

5. Cartellino di manutenzione
Può essere strutturato in modo tale da potersi utilizzare per più interventi e per più anni. Su di esso deve essere obbligatoriamente riportato:

a) numero di matricola o altri estremi di identificazione dell'estintore;
b) ragione sociale e indirizzo completo e altri estremi di identificazione del manutentore; c) massa lorda dell'estintore;
d) carica effettiva;
e) tipo di operazione effettuata;
f) data dell'intervento;
g) firma o punzone del manutentore.

6. Sostituzione ricambi
I ricambi devono far conservare all'estintore la conformità al prototipo omologato ed essere garantiti all'utilizzatore da manutenzione.

7. Sostituzione e ricarica dell'agente estinguente
L'agente estinguente utilizzato nella ricarica deve far conservare all'estintore la conformità al prototipo omologato ed essere garantito all'utilizzatore a cura del manutentore.
La sua sostituzione va effettuata con intervallo di tempo non maggiore di quello massimo di efficienza dichiarato dal produttore e, in ogni caso, non maggiore degli intervalli di cui sl prospetto "frequenza di revisioni". Gli estintori devono essere comunque ricaricati quando siano stati parzialmente o totalmente scaricati e in occasione il produttore deve fornire tutte le indicazioni utili per effettuare la ricarica.

8. Manutentore
Il servizio di controllo, revisione e collaudo deve essere svolto da personale specializzato e riconosciuto.

9. Disposizioni generali
a) l'estintore può essere rimosso per manutenzione previa sostituzione con altro di prestazioni non interiori
b) le iscrizioni devono essere sostituite con originali nuovi qualora siano, anche in parte, non leggibili o sia necessaria la verniciature del corpo di estintore. Eventuali anomalie o difformità devono essere segnalate all'utilizzatore
c) ogni manutentore subentrante nel servizio di manutenzione deve garantire il corretto e responsabile proseguo delle operazioni di manutenzione effettuando la revisione, ove lo giudichi necessario, anche in deroga ai tempi di cui al prospetto "frequenza di revisioni".